هەڵبژاردەیەک لە (قەسیدەی خولگەکان)ی ئەدۆنیس
کوردییەکەی: زانا خەلیل شاعیر، ھەولێر …………………. ۱ ژیان لە ماڵێکی گەورە کە مەرگ پاسەوانییەتی لەسەر کورسییەکی دێرین دادەنیشێ. مەرگ لە ماڵێکی بچووک کە بەشی هەنگاوێکی
Home
Page 50
بۆ دارێکی شەقامەکەمان
بەناز کاوێس ئاغا شاعیر، سوید …………… لە شەقامەکەمان دارێکی تاقانە هەیە بەرامبەر پەنجەرەکەی من هەموو رۆژێک چیرۆکێکی تازەی لێ دەڕوێت.. ترافیک لایتێکی پێ هەڵواسراوە لەبیرم
دەوڵەمەند ترین وشەی سەردەم دەرچوو [ قە__یر __ان ]
سۆران باساکی نووسەر، کرواتیا ……………. وشەی دوابڕاوی قەیران بووە وشەی سەردەم، خۆشبەختانە پلەی یەکەمی بەدەستھێنا لە ڕووی بەکارھێنانەوە، بەتایبەت لە ھەرێمۆکۆکەی خۆمان. سەردێڕی ھەموو ھەواڵێکە
کاریکاتێر، موچە
هەندرێن خۆشناو هونەرمەند ………. مـــوچە!
رۆشنبیری تایبەت
نورەدین جاف نووسەر و ھونەرمەند، کەرکووک ……………………….. ڕۆشنبیری تایبەت زاراوەیەکە کە فەیلەسوفی فەرەنسی میشێل فۆکۆ بۆ وەسفکردنی جۆرێکی دیاریکراوی ڕۆشنبیر کە سەرنجی لەسەر پرسە تایبەت
پارچەیەک زیاتر لەخۆم
سامان گەردی شاعیر ، ھەولێر ……………… پارچەیەک لە خۆم من دەڕۆم و لە وەرزەکان دوور دەکەومەوە لەنێو پەلکی گیا دنیا ماندووە وەرزەکانیش پیربوون من دەڕۆم