Author : Daria Khoshnaw

ستار ئەحمەد نووسەر، کەرکووک ………………. خەونی سیمورغ لە تۆدا چێژی ئەو بنێشتە وەردەگرم کە تاکو شرینییەکەی زیاتربێت شەوێلگەم ماندووتر دەکات، تۆلەسەرمای زستان دەچیت بەهاتنت مووی...

ئاژوان ڕۆژھەڵاتی شاعیر، نەرویج ……………. لەنگەری گرتووە کەڵەکی خەیاڵ! لە دەریای ڕۆحی خەمی خەست و تاڵ!؟ هێز و توانای نییە تێپەڕێ! بە چاوترووکان ڕێگەکە دەبڕێ!...

فەهمی کاکەیی نووسەر، سويد   شوێننامۆیی چەس؟ کاتێک هەست دەکەیت تۆ لە شوێنێکدا نامۆیت، ڕەنگە نامۆییەکە جوگرافیایی نەبێت بەڵکوو نەفسی بێت، بەڵام هەستێک لە لات...

عەلی حەمەڕەشید سلێمانی ………………… پایز گـــەڵای ھەندێک دار دەوەرن دەکەونە خـــــوار ھەردەڵێی سەمــــا دەکەن دەچن خۆیان ڕادەخــــەن دڵگیـرن وەکــــــــو تابلۆ لەبـەر چــــــاوی من و تۆ...

عەبدولقادر نیازی مەهاباد   (خوێندنەوەیەکی بە پرتاوی نێوانبواری) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ئەگەر بە گوێرەی ئەو دانپێدانانەی لاکان کە دەڵێ: دەروونناسی فڕۆیدی نەست بە شوێنێکی هەبوو دەزانێ، دەبێ...

ستار ئەحمەد نووسەر، کەرکووک ……………….   هیچ کاتێک ئایین بۆ مرۆڤ کێشە نەبووە،  بەڵکوو گرفتەکە ئەو خوێندنەوە و تەفسیرە هەڵانەیە کە بە مەبەست یان بێمەبەست...

    ڕەزا شوان نووسەر، نەرويج ………………….  وێـژە زمانێکی جیهانییە، کە بەربەستەکانی کات و شـوێن و کولـتوورەکـان و زمانەکان تێـدەپەڕێنێـت. وێـژە بۆ چەنـدین سەدە، بەردی...

دانا ڕەئووف لە چاوەڕوانیی گۆدۆدا نووسینی: ساموێڵ بێکێت وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: ئازاد بەرزنجی بڵاو کردنەوەی دەزگای سەردەم   ساموێل بێکێت ١٩٠٦-١٩٨٩ یەکەم بەرهەمی، کە بە...