Category : ئەدەب

کیمیاگەر محەمەد ڕەنجاو/ شاعیر/ سلێمانی من هەموتانم هەموتان منن ئێمە بەو قرچەی هاوینە چرۆی شێلاقەیەکی شەرمنین دەڕۆین هەتا پێمان مابێ ئێمەی گوناح و ساویلکە نەدۆڕاوین...

کاتی بەسەرچوو هێرمان هێسە لە ئەڵمانییەوە: باهۆز مستەفا/ نووسەر/ ئەلمانیا گەڵا گەڵا درختی ژیان هەڵدەوەرێ ئەی دونیای رەنگاوڕەنگ چۆن تێری دەکەیت چۆن تێر و ماندوی...

فێر نابم زێنەب یوسفی/ شاعیر/ سنە کوا فێر ببم پشت لە خەیاڵ و عەشق و موسیقای دەنگت بکەم تەنیا لە ڕوی هەواڵی هاتنت فەرمو تاکو...

رۆژانە سەد وشە دەنووسم ٧٥٨ شێرزاد هەینی/ نووسەر / ستۆکهۆلم لەساڵی ١٩٩٠ وەرگری خەڵاتی بۆکر گوتبووی؛ پارەکە دەدەم بە پولێکی مەلەوانی بۆ خانووەکەم، بەڵام هیلاری...

خوان ستار ئەحمەد/ شاعیر/ کەرکووک   ئه‌م هه‌وره‌ كفنێكی گه‌وره‌یه‌ بۆ ئه‌نفال ناشێت و ناسنامه‌ی رستێك گۆڕی به‌كۆمه‌ڵ له‌توێیدا كاڵبووه‌ته‌وه‌ ئه‌م ئاسمانه‌ پاڵتۆشڕه‌كه‌ی خانییه‌ كێ‌...

ئەگەر هاتی بە بێدەنگی وەرە خالید کۆچەر/ شاعیر/ هەولێر با کەس بە نەهێنی عەشقی من و تۆ نەزانێت هەوری قژت پەرتبکا بە سەرما منیش دەبمە...

خۆم نه‌بێ وه‌ڵامى هه‌موو شتێ ده‌ده‌مه‌وه‌   زانا خەلیل/ شاعیر/ ئەلمانیا   وه‌ڵامى پرسیاره‌كانى به‌ نموونه‌: ناوكێك ده‌ده‌مه‌وه‌، كه‌ پڕ كراوه‌ له‌ شه‌رابى سوور. وه‌ڵامى...

ئێواره‌يه‌ك ئێمه‌ دره‌نگ كه‌وتين له‌ باسى عيشق هيچ بلێين بێکەس حەمە قادر/ شاعیر/ هەولێر ئێواره‌يه‌ و خۆر ڕه‌نگى سورى ئاوابوونى گرتووه‌ چراكان ورده‌ ورده‌ ده‌گه‌شێنه‌وه‌...

“فستانەکە”   نووسینی: ئاردیتا جاترو لە یۆنانییەوە: ئومێد قەرەنی دایکم تەنیا یەک فستانی هەبوو شەوانە دەیشۆرد و لە تەنیشت مووبەقەکە هەڵیدەخست سپێدان بۆنی گوڵی لێدەهات....

ده‌بارێ   فەرهاد کەریم/ شاعیر/ ئەریزۆنا   بۆنێکی ناخۆش په‌رش دراوسێی رۆژم پێ خۆشتره‌ له‌ شه‌و وشیاری پێتبه بوونه‌وه‌رێکی مردوو باریوه‌ ‌و گوو ده‌کا مردوو...