Category : شرۆڤە

ڕۆمانی – زەمبیلفرۆش داستانی بای پەنهان   خوێندنەوەی باهۆز مستەفا/  ڕۆماننووس/ هەولێر زمان توخمێکی گرنگی گێڕانەوەیە، نووسەر بۆ گەیاندنی پەیام و دروستکردنی تێکستەکەی پەنای بۆ...

دڵشاد مه‌ریوانی شاعیرێک ڕیشی پڕبوو له‌ په‌پووله   ‌حەمەسەعید حەسەن/ نووسەر و ڕەخنەگر/ هەولێر   (به‌ره‌به‌یان که‌ هه‌ڵده‌سان ئه‌و دڵنیا نه‌بوو تا ئێواره‌ بژی، به‌ڵام...

ڕەنگستانی ئەفسانە یان ئەفسانەی ڕەنگستان؟ عەبدوڵڵا سەڕاج/ نووسەر و ڕۆماننووس / فيلاند     شاعیرە کلاسیکیەکانی کورد ئاماژەیان بۆ نیگارکێشێکی بەتوانا کردووە، هەروەهايش شاعیرانی ڕۆژهەڵاتی...

یادداشتەڕۆمان   حەمەسەعید حەسەن/ نووسەر و  ڕەخنەگر/ هەولێر گەلێک جیاوازی لە نێوان ڕۆمان و یادداشتەڕۆماندا هەن، ڕۆمان بە ئاسمانی خەیاڵدا لە شەققەی باڵ دەدات، بەڵام...

دەق بۆ حەقیقەت، دەق بۆ چێژ (رووتەختی پێكەوەسازان)  عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا/ نووسەر و ڕەخنەگر/ هەولێر   چێژ كۆمەڵە حاڵەتێكی مینتالیتییە، كە مرۆڤ… هەستی پێدەكات و بەرەو...

ئەوەی ئێستە لە ڕاگەیاندنی کوردیدا دەگوزەرێت داستان شەريف/ نووسەر / سلێمانی   ‎ئەوەی ئێستە لە ڕاگەیاندنی کوردیدا دەگوزەرێت، ڕاستییەکەی خەتەرێکی گەورەیە و لە بارەی هەندێک...

نوێخوازی نووسينی ؛ ڕۆبرت کون ديفز وەرگێڕانی ؛ سەردار جاف / نووسەر/ ئەڵمانيا   نوێخوازی وه‌ك بزوتنه‌وه‌یه‌كی ئه‌ده‌بی له‌جیهاندا بۆ ئه‌نگلۆ – ئه‌مریكی و به‌رایی...

لەتیف هەڵمەت ،شاعیرێک لە لووتکەدا   هەڤال کوێستانی/ شاعیر و نووسەر/ سلێمانی کورد هێشتا خەون بە هەبوونی دەوڵەتەوە دەبینێ، کەچی لەتیف هەڵمەت دەمێکه ،خۆی بەتەنیا...

چه‌ند سه‌رنجێك له‌سه‌ر رۆمانی كلیدەر…    بەرگی یەكەم وەك نموونە   خالید فاتیحی/ نووسەر/ ڕانیە رۆمانی كلیده‌ر: نووسینی مه‌حموودی ده‌وڵه‌ت ئابادی وەرگێڕانی: سیامەند شاسواری  ...

گرنگییەکانی خەیاڵ و خەیاڵکردن بۆ منـداڵان.. ڕەزا شوان/  نووسەر – نەرويج لەگەڵ بوونی مـرۆڤ لەسەر هەسارەی زەویـدا، خەیاڵ و خەیاڵکردن هـاودەمی مـرۆڤ بووە. خەیاڵ بەشێکی...